Per-project LLM cost attribution with OTel spans: the wiring
A developer built a cost-attribution system for LLM usage by tagging every gateway span with `team.id`, `project.id`, and `feature.id` alongside OpenInference token-count attributes, shipping those sp…