cd /news/large-language-models/rag-explicado-como-darle-a-un-llm-tu… · home topics large-language-models article
[ARTICLE · art-107273] src=dev.to ↗ pub= topic=large-language-models verified=true sentiment=· neutral

RAG explicado: cómo darle a un LLM tu propia información

A developer explains how Retrieval-Augmented Generation (RAG) allows large language models to answer questions using a company's own documents, reducing hallucinations by providing real context at query time. The post includes a Python example using sentence-transformers, FAISS, and Anthropic's Claude, and highlights RAG as a cost-effective way to apply AI in business without retraining models.

read1 min views1 publishedAug 22, 2026

Un modelo de lenguaje sabe mucho del mundo, pero no sabe nada de tu empresa: tus manuales, tus políticas, tus productos. Y si le preguntas por algo que no sabe, puede inventar una respuesta que suena convincente. RAG (Retrieval-Augmented Generation) resuelve las dos cosas.

En lugar de esperar que el modelo "se sepa" tu información, se la das en el momento de la pregunta:

El modelo ya no adivina: responde a partir de un contexto real que tú controlas. Y puedes pedirle que cite de dónde salió cada dato.


fragmentos = base_vectorial.buscar(pregunta, k=4)
contexto = "\n\n".join(fragmentos)

from anthropic import Anthropic
client = Anthropic()

resp = client.messages.create(
    model="claude-opus-4-8",
    max_tokens=1024,
    system="Responde SOLO con la información del contexto. Si no está, dilo.",
    messages=[{
        "role": "user",
        "content": f"Contexto:\n{contexto}\n\nPregunta: {pregunta}",
    }],
)
print(resp.content[0].text)

Fíjate en la instrucción del system

: pedirle que responda solo con el contexto y que admita cuando no sabe es lo que reduce drásticamente las alucinaciones.

RAG es hoy una de las formas más rentables de aplicar IA en un negocio: no reentrenas nada, y el asistente mejora con solo actualizar tus documentos.

En Xiliux construyo sistemas RAG en Python de principio a fin. Cuéntame qué información quieres poner a trabajar: contacto.

── more in #large-language-models 4 stories · sorted by recency
── more on @anthropic 3 stories trending now
sponsored brought to you by zahid.host 4,200+ EU-deployed projects
reading about agents? ship yours in a single git push.

Run your AI side-project on zahid.host

EU-based hosting, git-push deploys, automatic HTTPS, no cold starts. Free tier with a custom domain — perfect for shipping the agent you just read about.

$git push zahid main
Live at https://your-agent.zahid.host
Get free account → Pricing
from €0/mo · no card required
LIVE [news/rag-explicado-como-d…] indexed:0 read:1min 2026-08-22 ·