Which Question Is Your Attention Metric Answering? Attention Rows as Compositional Data

arXiv:2608.14712v1 Announce Type: new Abstract: Each row of a transformer's attention matrix is a probability distribution over tokens, and in trained models most of that probability lands on a single \emph{sink} token, usually the first. Standard tools for comparing attention rows (cosine similarity, Jensen--Shannon divergence, Shannon entropy) therefore hinge on a choice papers rarely report: keep the sink, or drop it and renormalize. This choice can reverse conclusions. On ten pretrained models from five families, 17--47% of verdicts about which of two heads is more similar flip with the convention, and the most prominent structure in a standard BERT head-clustering pipeline is an artifact of it. The reason is that one-number summaries mix two questions: how much attention the sink takes, and how the rest is divided among the content tokens. Treating rows as compositional data separates them exactly: the Aitchison distance splits orthogonally into a sink term and a content term, entropy splits by an exact identity, and the content distance is characterized by invariances the transformer itself possesses. The separation matters in practice: most measured entropy collapse during training is the sink growing, not attention sharpening (30% of the drop at 70M parameters, 95% at 1B, 79% at 1.4B), and pruning heads with the wrong channel can inflate perplexity more than a hundredfold. We map where each convention is safe, test a frozen out-of-sample predictor (one confirmation, one abstention, one failure), and release code regenerating every number.