Unmasking Toxic Mimicry in Medical Offline Reinforcement Learning for ICU Sepsis Management via Counterfactual Clinical Audits A new study from arXiv (2608.11410v1) introduces the Counterfactual Clinical Audit (CCA) framework, which stress-tests offline reinforcement learning (RL) agents for ICU sepsis management using physiological perturbations based on Surviving Sepsis Campaign guidelines. Auditing the Medical Decision Transformer (MedDT) and Historical Causal Transformer (HCT-RL) on the MIMIC-III database, the authors found that MedDT paradoxically reduces vasopressor dosage as lactate escalates, contradicting resuscitation guidelines, while HCT-RL maintains physiologically consistent responses. The findings expose a systemic misalignment between statistical fit and clinical safety, supporting counterfactual audits as a necessary evaluation standard for medical RL. arXiv:2608.11410v1 Announce Type: new Abstract: Offline reinforcement learning RL offers considerable promise for optimizing ICU treatment decisions, yet standard evaluation metrics Mean Squared Error MSE and Fitted Q-Evaluation FQE assess only behavioral imitation and cannot detect Toxic Mimicry, a failure mode in which agents replicate harmful patterns such as treatment withdrawal during comfort-care transitions. Using the MIMIC-III database, we propose the Counterfactual Clinical Audit CCA framework, which stress-tests RL agents through physiological perturbations anchored in Surviving Sepsis Campaign SSC guidelines. We audit a Medical Decision Transformer MedDT and a Historical Causal Transformer HCT-RL , the latter employing Causal Action Shielding, propensity-based importance weighting, and Conservative Q-Learning. CCA reveals that MedDT paradoxically reduces vasopressor dosage as lactate escalates, contradicting resuscitation guidelines, while HCT-RL maintains physiologically consistent responses. These findings expose a systemic misalignment between statistical fit and clinical safety, supporting counterfactual audits as a necessary evaluation standard for medical RL.