{"slug": "show-hn-cockpit-for-you-claude-code-agents-in-rust", "title": "Show HN: Cockpit for you Claude Code agents in Rust", "summary": "A developer released Episko, an open-source (MIT) Rust tool for organizing Claude Code agents, offering project overviews, integrated terminals, session history, and cost tracking. The tool, available on GitHub at respeak-io/episko, aims to help users manage multiple terminal sessions and projects, with support for Codex planned soon.", "body_md": "Hi everyone!\n\nHope you had a great day so far, and maybe its about to get just a little bit better (thanks Winter ;)\n\nSo I had way to many terminal windows flying about when using Claude, and kept losing track of which terminal / session / project im in right now. So I built a solution for that, presented it to my team, and now we're using our new tool all the time, and developing it to be the most helpful agents organization tool we can think of.\n\nUnfortunatelly, Claude Code only for now, will do Codex soon tho.\n\nWhat it does for you:\n\nMain features: - Overview of your projects, with branches, worktrees, etc. - Start sessions in the integrated terminal, in whatever branch or worktree you want - Your projects run scripts all auto-discovered in one place - Complete Claude history to resume convo's easily\n\nComfort: - Project overview: commits, PRs, notes, timeline with summaries - Context usage and session costs (to see what you would have payed without a subscription) - Cost aggregation for the entire day - Use dashboard with daily costs, consumed tokens per project, livetime spent - 5h and 7d window predictions aka. if you keep going at the same spend/token burn, will you run into your limits\n\nAnd likely many more features I forgot right now.\n\nAnyways, its all open-source (MIT), if this sounds interesting / useful, check it out at [https://github.com/respeak-io/episko](https://github.com/respeak-io/episko), feel free to comment / contribute, and happy building! And enjoy the weekend.\n\nComments URL: [https://news.ycombinator.com/item?id=49137410](https://news.ycombinator.com/item?id=49137410)\n\nPoints: 1\n\n# Comments: 1", "url": "https://wpnews.pro/news/show-hn-cockpit-for-you-claude-code-agents-in-rust", "canonical_source": "https://episko.dev/", "published_at": "2026-08-01 19:09:15+00:00", "updated_at": "2026-08-01 19:22:33.139619+00:00", "lang": "en", "topics": ["developer-tools", "ai-agents", "ai-tools"], "entities": ["Episko", "Claude Code", "Codex", "GitHub", "respeak-io"], "alternates": {"html": "https://wpnews.pro/news/show-hn-cockpit-for-you-claude-code-agents-in-rust", "markdown": "https://wpnews.pro/news/show-hn-cockpit-for-you-claude-code-agents-in-rust.md", "text": "https://wpnews.pro/news/show-hn-cockpit-for-you-claude-code-agents-in-rust.txt", "jsonld": "https://wpnews.pro/news/show-hn-cockpit-for-you-claude-code-agents-in-rust.jsonld"}}