Hurricane Lala, Rescue Work, and AI Routing Hurricane Lala left more than 100,000 people without power in Hawaiʻi before being downgraded to a tropical storm on August 16, 2026, according to Reuters and the Hawaiʻi Emergency Management Agency. Separately, Stripe is reportedly nearing a deal to acquire AI gateway startup OpenRouter for over $7 billion, as reported by TechCrunch and Bloomberg, a move that could affect software makers using AI routing services. Hurricane Lala, Rescue Work, and AI Routing Leah and Sam explain Hurricane Lala’s impact on Hawaiʻi, what changed in rescue work after the Indonesia earthquake, and why a reported Stripe and OpenRouter deal could matter to software makers. Show notes In this episode - 0:01 Opening and preview - 0:27 Hurricane Lala’s impact on Hawaiʻi - 3:21 Indonesia earthquake rescue update - 5:41 Reported Stripe acquisition of OpenRouter - 7:17 Recap and closing question Sources and context Hurricane Lala’s impact on Hawaiʻi: National Hurricane Center https://www.nhc.noaa.gov/mobile/text/refresh/HFOTCDCP2+html/150833.shtml and Hawaiʻi Emergency Management Agency https://dod.hawaii.gov/hiema/hurricane-lala-updates/ and Reuters https://www.reuters.com/business/environment/more-than-100000-without-power-hawaii-lala-downgraded-tropical-storm-2026-08-16/ Indonesia earthquake rescue update: U.S. Geological Survey https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000tkt2/region-info and Reuters https://www.reuters.com/business/environment/thousands-evacuate-after-indonesia-quake-kills-51-cuts-roads-2026-08-16/ Reported Stripe acquisition of OpenRouter: TechCrunch https://techcrunch.com/2026/08/16/stripe-will-reportedly-acquire-ai-gateway-startup-openrouter-for-7b/ and Bloomberg https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-08-16/stripe-nears-deal-to-buy-ai-firm-openrouter-for-over-7-billion