cd /news/ai-tools/hertaler-modernise-archaic-language-… · home topics ai-tools article
[ARTICLE · art-22376] src=thejanmanshow.github.io pub= topic=ai-tools verified=true sentiment=· neutral

Hertaler – Modernise archaic language in ePub, HTML private

Hertaler, a new tool for modernising archaic language in ePub and HTML files, has been released with support for multiple AI models including Llama 3.2 3B, GPT-4o Mini, and Claude Sonnet 4.5. The application allows users to process private documents locally or through API services like OpenRouter and PPQ.ai, offering both small and large language model options. This tool addresses the need for updating historical texts while maintaining user privacy through local processing capabilities.

read1 min publishedJun 5, 2026

🇳🇱 🇬🇧 🇵🇱 🇪🇸 📖 Hertaler ⚙️ 🌐 OpenRouter API 🔑 PPQ.ai API

Llama 3.2 3B (~2GB)
Llama 3.1 8B (~5GB)
Phi-3.5 Mini (~2.5GB)
Gemma 2 2B (~1.5GB)

🔍 API Key: Llama 3.3 70B Gemini Flash 1.5 Claude 3 Haiku GPT-4o Mini Mistral 7B 🔒 openrouter.ai/keys API Key: GPT-4o Mini Claude Sonnet 4.5 GPT-4o Llama 3.3 70B 🔒 ppq.ai 🎚️ 🌍 📂 📄 ⚡ ✅ ⬇️ ⬇️ 🔄

── more in #ai-tools 4 stories · sorted by recency
sponsored brought to you by zahid.host 4,200+ EU-deployed projects
reading about agents? ship yours in a single git push.

Run your AI side-project on zahid.host

EU-based hosting, git-push deploys, automatic HTTPS, no cold starts. Free tier with a custom domain — perfect for shipping the agent you just read about.

$git push zahid main
Live at https://your-agent.zahid.host
Get free account → Pricing
from €0/mo · no card required
LIVE [news/hertaler-modernise-a…] indexed:0 read:1min 2026-06-05 ·