cd /news/ai-tools/chat-with-client-in-invoice-out · home › topics › ai-tools › article
[ARTICLE · art-150451] src=dev.to ↗ pub= topic=ai-tools verified=true sentiment=↑ positive

Chat with client In -> Invoice Out

A developer built Chat2Invoice, an open-source tool that converts pasted client chat conversations into ready-to-send invoice PDFs using Google's Gemma 3 model running locally through Ollama. The app extracts invoice fields from the chat, flags anything it cannot find for human review, and generates an A4 PDF, with an optional email-sending step via Resend; all processing stays on the user's machine so sensitive client conversations never reach a cloud API.

by read3 min views1 publishedOct 15, 2026

This is a submission for the Hacktoberfest Open-Source AI Challenge Week 2: Side Hustle

Every freelancer knows this moment.

The client says "Great work, can you send the invoice?" and suddenly you're digging through 200 WhatsApp messages to find the rate, the hours, the email address, and that one message where the price changed from $250 to $300.

Then you open a template, retype everything, export a PDF, and email it. Ten minutes gone, for something that's already written down in the chat.

Chat2Invoice fixes that. You paste the conversation, and a local AI turns it into a ready-to-send invoice PDF.

Who would pay for this? Anyone who gets paid directly, outside platforms that auto-generate invoices: freelance designers, developers, writers, consultants, and small agencies who negotiate in DMs and then have to turn those DMs into paperwork.

The best part is that the chat never has to leave your machine.

Step 1: Paste the chat

Step 2: Review what the AI found

The AI shows what it extracted and highlights anything it couldn't find. Here it caught one field was not found in chat.

Step 3: Preview, download, send

Struggling to learn Git? #

Learn Git by solving problems on GitMission.com

Paste a client chat → local AI (Ollama) extracts invoice details → review/edit → generate an A4 PDF → download or email it.

ollama pull gemma3:latest

cd chat2invoice
npm install

cp .env.example .env.local     # edit if needed

.env.local:

OLLAMA_AI_MODEL=gemma3:latest
OLLAMA_HOST=http://127.0.0.1:11434
RESEND_API_KEY=re_xxx
RESEND_SENDER_EMAIL=invoices@your-verified-domain.com

(Shell environment variables work too.) RESEND_SENDER_EMAIL must…

The open-source AI part: Gemma 3 running locally through Ollama. No API key, no per-request bill, no server in the middle. The app talks to Ollama on 127.0.0.1:11434, and that's where the "understanding" happens.

The stack:

The flow:

INV-2026-OCT-13-JD2N) and issue date are auto-generated, and "Due Now" defaults to amount minus discount. I intentionally put a human checkpoint in the middle. The AI proposes, and you approve. A small local model will occasionally misread a message, and an invoice is a document with money on it, so the review step is a feature rather than a limitation. Missing details get flagged and asked for instead of invented.

Running it yourself takes a minute. Pull a model with Ollama, then create .env.local:

OLLAMA_AI_MODEL=gemma3:latest
OLLAMA_HOST=http://127.0.0.1:11434

RESEND_API_KEY=re_xxx
RESEND_SENDER_EMAIL=invoices@your-verified-domain.com

RESEND_SENDER_EMAIL must be on a domain verified in your Resend account. Skip these two lines and the app simply hides the email section, so everything else works fully offline.

Client chats are some of the most sensitive text a freelancer owns. They contain real names, email addresses, rates, project details, and sometimes things covered by an NDA. Pasting that into a closed cloud API just to get a PDF is a bad trade.

Open-weight models changed the deal:

OLLAMA_AI_MODEL). If a better open model shows up next month, swapping it in is a one-line change, with no pricing changes or deprecations to worry about. A closed API could do the extraction, but it couldn't make the promise that matters most to the person using this tool: your client's conversation never left your laptop.

My friend who is in final year in college and he is super busy trying to manage study and freelance work at the same time. So this will save him a few hours monthly.

── more in #ai-tools 4 stories · sorted by recency
── more on @chat2invoice 3 stories trending now
sponsored brought to you by zahid.host 4,200+ EU-deployed projects
reading about agents? ship yours in a single git push.

Run your AI side-project on zahid.host

EU-based hosting, git-push deploys, automatic HTTPS, no cold starts. Free tier with a custom domain — perfect for shipping the agent you just read about.

$git push zahid main
→ Live at https://your-agent.zahid.host ✓
Get free account → Pricing
from €0/mo · no card required
LIVE [news/chat-with-client-in-…] indexed:0 read:3min 2026-10-15 · —