Changelog: What's New in LanguageOps

LanguageOps released a platform changelog on 23 October 2026 adding pay-per-job purchasing, with AI translation priced from £39 and an AI translation plus QA/LQA scoring bundle from £59, each target language priced separately and a pass valid for 90 days. The company said analyzing a large project of 22,000+ segments against several translation memories of 100,000+ entries each, in every target language, now finishes in under 2 minutes in the background, down from 45 minutes. The update also adds per-page OCR and per-asset transcreation pricing, Microsoft work-account sign-up, multi-legal-entity invoicing with Xero posting, and an API callback URL that notifies systems when an OCR job or end-to-end run finishes.

Updates to the platform for file engineering, AI translation, quality and delivery. Lately: you can buy a single job without a subscription, and analysing a large project against your memories billions of checks takes under 2 minutes instead of 45. Rolling out finished and being released nowUntagged items are live.Updated 23 October 2026 Create a free account, upload your files and see the price for exactly that job before paying anything. Each target language is priced separately, translation memory matches and repetitions are free, and a pass stays valid for 90 days. A guided New job flow: add files, prepare, price and pay, then run and download. AI translation from £39, or AI translation with QA/LQA scoring as a bundle from £59. Prices in GBP or EUR. One button runs the whole job: translation with your memories and termbases, QA checks, LQA scoring and automatic fixes. Review in the editor if you like, then download the files in their original format. Pay per job for OCR and transcreation, and sign-up with Microsoft Scanned PDFs are priced per page and transcreation per asset. New pay-per-job customers can sign up with their Microsoft work account and go straight to their first job, and the app confirms the payment the moment you return from checkout. If a file would take you past your monthly word allowance, you can buy a pass for that file and the import carries on by itself once paid. You no longer have to wait for next month or upgrade the whole plan. Billions of memory checks in under 2 minutes, down from 45 A large project means 22,000+ segments analysed against several translation memories of 100,000+ entries each, in every target language: billions of comparisons. That analysis used to take 45 minutes. It now finishes in under 2 minutes, in the background, so you can keep working while it runs. Speed-ups like this are what we’re working towards across the whole platform. More accurate tag and duplicate scoring. Analysis tells you when a Phrase TM sync is already up to date, instead of syncing again. Write several creative options per market, add back-translations and the reasoning behind each choice, and take the client through to an approved version. Vendors see only the documents assigned to them. Rolling out Import the client’s markup. Export a transcreation sheet as a Word document, with your logo. Operations: deposits, legal entities, interpreting and quality follow-through Take deposits and money on account, and apply them to invoices later. Invoice from several legal entities, each with its own details, numbering and bank account, and report margin by cost centre. Each entity can post to its own Xero organisation. Book interpreting sessions on site, video or phone with billing, cancellation fees and calendar files. Offer several jobs to vendors at once from the project page. A public application link lets new vendors apply, with a review queue. Quality cases can create the rework job or the credit note directly. Clients can raise complaints and feedback from their portal. An order confirmation is issued when a client accepts a quote, and can be emailed to them automatically. Custom fields on clients, vendors and projects. Every list sorts by column, lets you pick the columns, keeps its filters in the link you share, and can be saved as a named view. Sign in with Google. Quote inboxes connect to any client’s Microsoft 365 tenant. Register a callback URL and the API notifies your system when an OCR job or an end-to-end run finishes. Then fetch the finished files from a single deliverables endpoint, in the original format or as XLIFF. Memory imports you start yourself go to the front of the queue. SDLTM files with unreadable entries import everything else instead of failing, and long Phrase syncs finish cleanly. No updates in this area for the period. Early access In beta Built and being tested with selected customers. Ask us if you’d like early access. Beta Live Translate Interpreted video meetings in real time. Each participant hears and reads the others in their own language, with subtitles during the call and a transcript and replay afterwards.