{"type": "article", "title": "Debugging a relay API in Claude Code / Codex: 401 vs 404 vs 429", "publisher": "Web Pulse", "url": "https://wpnews.pro/news/debugging-a-relay-api-in-claude-code-codex-401-vs-404-vs-429", "original_source": "https://dev.to/_e69fe8657895dd4754bbf/debugging-a-relay-api-in-claude-code-codex-401-vs-404-vs-429-33en", "published": "2026-10-11T01:11:54+00:00", "accessed": "2026-10-11", "id": "debugging-a-relay-api-in-claude-code-codex-401-vs-404-vs-429"}